Linda's Web Page
Living in Yemen, Photography, Language study, and a bit of technology
  • Home
  • Blog
  • العربية
  • Gallery
  • Contact
  • Sitemap
  • Feed
You are here: Home » poem

Posts tagged: poem

May 11
2011
Poem in Bedouin Dialect – قصيدة الجمهرة للشاعر حامد زيد

Posted in Blog, Learning Arabic | Tagged Arabic, Bedouin, Bedu, dialect, gulf dialect, language learning, learn, poem, study Arabic | Leave a response

Here is a poem written and recited in bedouin dialect by Kuwaiti poet Hamid Zaid. and translated to standard Arabic by my friend Azhaar. إي بالله أخطوا والخطا اللي جابهم عين الصواب نعم والله أخطؤوا، والخطأ الذي أحضرهم هو الصواب بعينه مبطي وأنا أشوف الطمع يكشف رداهم وأستره متمهّل وأنا أرى الطمع يكشف سوءهم وأستر [...]
Jun 17
2010
قصيدة بصمة لأماني محمد

Posted in العربية, كتابات الآخرين | Tagged Arabic, poem | Leave a response

This is a short poem written by my friend Amani in what she called “free style.”

على هامة الكلمات الشامخة ….. تأتي كلماتي.
و على ذروة الحروف الرنّانة ……………تختال حروفي.
وفوق أمواج القائد المتلاطمة …….تتناغم أشعاري.
وبين حروب المعاني الضارية…….سَمَتْ دلالاتي.

[...]

Search

Email Subscription

Email Subscription
Subscribe to Linda's Posts by Email

Categories

  • Blog (21)
    • Yemen (8)
    • Learning Arabic (8)
    • Tech & Gear (1)
    • Photos (8)

Tags

Acrylic / advanced / Al Jazeera / Al Mawrid / Arabic / Bedouin / Bedu / beginner / blue hour / concatenate / Death Valley / dialect / DOS / ebook / Ethiopia / grammar / GTZ / Hans Wehr / health care / hospital / humor / intermediate / Islam / language learning / learn / lightning / Maidan Al Tahrir / media Arabic / MSA / news / night / painting / Pictures / poem / QIP / root system / Sana'a / San Francisco / study Arabic / text file / transcript / translation / tribes / Unification Day / Yemen

العربية

  • العربية (7)
    • كتاباتي (3)
    • كتابات الآخرين (1)

Recent Comments

  • Russell on January 2012 Trip to Death Valley, Bristlecone Pine Forest, and Alabama Hills (29 photos)
  • Nandakumar on Media Arabic – June 19 Al Jazeera News with Transcript
  • Terran Wu on Photos from Guatemala
  • Yu Jian Kwan on Photos from Guatemala
  • أزهار on Photos from Guatemala
  • thom on Learning Arabic for Beginners – Myths and Misconceptions
  • urdun on وسائل الإعلام: خبر من قناة الجزيرة – 26 مايو 2010م
  • Linda on Learning Arabic for Beginners – Myths and Misconceptions
  • K on Learning Arabic for Beginners – Myths and Misconceptions
  • Linda on Media Arabic – June 19 Al Jazeera News with Transcript

Meta

  • Log in
  • Entries RSS
  • Comments RSS
  • WordPress.org

Latest Posts

  • San Francisco Skyline Time-lapse Video in HD

    29 Jan 2012

  • Tariq Al-Zahab – another Osama bin Laden Wannabe?

    19 Jan 2012

  • January 2012 Trip to Death Valley, Bristlecone Pine Forest, and Alabama Hills (29 photos)

    11 Jan 2012

  • Photos from Guatemala

    17 Jul 2011

  • Latest Photos – Yosemite, Death Valley, Mission Peak, Flying over San Francisco

    16 May 2011

  • Poem in Bedouin Dialect – قصيدة الجمهرة للشاعر حامد زيد

    11 May 2011

  • Q & A: Beginning Arabic, Yemen, and Religion

    19 Jul 2010

  • Media Arabic – June 19 Al Jazeera News with Transcript

    20 Jun 2010

  • Sana’a at Night – Latest Photos

    18 Jun 2010

  • My Second Acrylic Painting – Sidon, Lebanon

    18 Jun 2010

  • My First Acrylic Painting – A View of Sana’a from My Balcony

    17 Jun 2010

  • Classical Arabic 101 – Transcript and Translation

    16 Jun 2010

آخر تدوينات

  • حبي للأدب العربي

    15 Jul 2010

  • قصيدة بصمة لأماني محمد

    17 Jun 2010

  • الحبشة – الجمال المر والفرح الكالح الجزء الثاني

    30 May 2010

  • وسائل الإعلام: خبر من قناة الجزيرة – 26 مايو 2010م

    26 May 2010

  • وسائل الإعلام: خبر من قناة الجزيرة – 24 مايو 2010م

    24 May 2010

  • الحبشة – الجمال المر والفرح الكالح الجزء الأول

    19 May 2010

  • وسائل الإعلام: خبر من قناة الجزيرة – 11 مايو 2010م

    11 May 2010

Copyright © 2012 Linda's Web Page.

Powered by WordPress, Hybrid, and Linda 2010.