The latest news out of Yemen is that militants led by Tariq Al-Zahab (طارق الذهب), who has family ties to Anwar al-Awlaki, took over the town of Rada'a (رداع) and occupied the famous al Amiriya mosque and madrasa. The locals complained that the military, with their tanks and armored vehicles stationed nearby, let the militants [...]
Here is a poem written and recited in bedouin dialect by Kuwaiti poet Hamid Zaid. and translated to standard Arabic by my friend Azhaar. إي بالله أخطوا والخطا اللي جابهم عين الصواب نعم والله أخطؤوا، والخطأ الذي أحضرهم هو الصواب بعينه مبطي وأنا أشوف الطمع يكشف رداهم وأستره متمهّل وأنا أرى الطمع يكشف سوءهم وأستر [...]
I meant to post this last week, but the daily rain shower means that we’ve been having problems with both electricity and internet. Last Friday we lost power for about 24 hours because the transformer was shorted out. I’m not complaining too much though. While everywhere else in the Middle East is baking in the [...]
My love for Arabic literature في بداية دراسة اللغة العربية كان هدفي تعلم أُسُس اللغة العربية والتواصل مع الناس، ولذلك درست الكتابة والقراءة بالفصحى في المعهد وأَلِفتُ اللهجة الصنعانية من الجلوس مع النساء بين القات والدخان وترويج الأخبار الطازجة والإشاعات الساخنة. بعد سنة من دراسة موضوعات الحياة اليومية، وقِصَص جُحا، وحكايات الحيوانات التي تتفلسف وتتآمر، [...]
Yemen seems to be in the news on a daily basis these days. If it’s not the Huthis in the North, it’s the separatists in the South. If it’s it not Al Qaeda in Marib, it’s some tribesmen kidnapping tourists. On top of all that, a severe water shortage and a whole nation addicted to [...]
Classical Arabic or Quranic Arabic is the language of the Quran, Hadith, and classical literature. It shares the same grammar with its direct descendant Modern Standard Arabic, but differs from it in style and word choices. Most non-Muslim Arabic students concentrate on Media Arabic, modern literature, or dialects after they reach an advanced level, while [...]
I was asked the following questions: IMHO, there are more than enough websites out there that explain the 10 verb forms and the most common broken plurals. I believe it would be more helpful if you wrote about topics for intermediate learners that are usually not well explained in traditional textbooks such as resolving the [...]
My first exposure to Bedouin dialect was when I stayed with a Bedouin family in the Empty Quarter near the Yemeni-Saudi-Omani border. At the time I had lived in Sana’a for about ten months, but my MSA was still shaky and I had no exposure to other dialects besides Sana’ani and its variants spoken in [...]
Here is a transcript of today's news talking about Iran conducting military exercises and Israel holding defense drills amid regional tension. المناورات الإيرانية والتدريبات الإسرائيلية أهلاً بكم من جديد، يبدأ الجيش الإيراني اليوم الإثنين مناورات تستمر ثلاثة أيام في محافظة أصفهان وفقاً لما ذكرته وكالة أنباء "فارس"، وقال قائد القوات البرية إن المناورات التي أطلق [...]
نقل مراسل الجزيرة في إسلام أباد عن مصادر أمنية أن ما لايقل عن أربعة عشر شخصاً لقوا مصرعهم جرّاء إطلاق طائرة دون طيار يُعتقد أنها أمريكية 13 صاروخاً على سيارةٍ وخيامٍ عدةٍ ومجمَّع سكني في منطقة دلتا خيل في شمال وزيرستان وأشارت المصادر إلى أن الصوارخ أصابت مستودعاً للذخيرة ما تسبَّب في حدوث سلسلة انفجارات [...]
Recent Comments